Updating search results...

Arab Heritage

A collection of resources focusing on the Arabic language and Arab cultural heritage.

67 affiliated resources

Search Resources

View
Selected filters:
Database of Arabic Place Names (DAPNA)
Read the Fine Print
Educational Use
Rating
0.0 stars

This project is an attempt to build a comprehensive database of Arabic place names that covers the entire world, not just place names in the Arabic speaking world. The place names are proofread carefully to ensure adherence to the rules of hamza orthography, something often ignored in most publications. The database gives the correct name in Arabic script, its name in English or transliteration, spelling variants, and common errors in spelling. Frequency of variants is also given.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
World Languages
Material Type:
Reading
Provider:
The CJK Dictionary Institute
Date Added:
03/29/2023
Egyptian Arabic Primer (PDF / eBook)
Unrestricted Use
Public Domain
Rating
0.0 stars

This primer provides a basic introduction to Egyptian colloquial Arabic, beginning with the alphabet, demonstrating both pronunciation and the writing system. From there the text moves on to discussing the parts of speech as well as some of the dialect's basic grammar. The book then progresses to common phrases and ends with a vocabulary section that relies on transliteration.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
World Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
Felix Marschner
Date Added:
03/29/2023
Egyptian Self-Taught Arabic (PDF)
Unrestricted Use
Public Domain
Rating
0.0 stars

This manual, written in 1914, includes a very basic introduction to the colloquial Egyptian Arabic spoken in Cairo. The 80-page text focuses mostly on vocabulary and contains 28 different word lists. There is also a brief section on grammar, one on the Arabic alphabet and how it is pronounced in Egypt, and a collection of sample dialogues. Although the book covers the alphabet, most sections rely on transliteration into Latin characters. The filesize of the PDF is 5 MB.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
World Languages
Material Type:
Textbook
Provider:
E. Marlborough & Co.
Date Added:
03/29/2023
English - Arabic Finance Glossary
Read the Fine Print
Educational Use
Rating
0.0 stars

This is a lengthy glossary of highly technical terms focused on finance. Its contents include words dealing with taxes, inheritance, interest rates, retirement plans, and every other aspect of personal finance, as well as many generic legal terms that are also used in the finance world.

Subject:
Anthropology
Earth and Space Science
Mathematics
Physical Geography
Social Science
World Languages
Material Type:
Lecture
Provider:
Translation Directory
Author:
Badr Assila
Date Added:
05/10/2023
Everyday Verbs
Read the Fine Print
Educational Use
Rating
0.0 stars

This list presents a basic set of verbs that deal with everyday activities, including walking, running, eating, working, and sleeping. The verbs are presented in third person masculine past and present tense, with the masdar (verbal noun/gerund) listed, as well. The verbs are presented in both modern standard and colloquial Egypt, and feature Arabic text and transliteration.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
World Languages
Material Type:
Reading
Provider:
Arabic Desert Sky
Date Added:
03/29/2023
FLTEACH listserv
Read the Fine Print
Educational Use
Rating
0.0 stars

This listserv is provided by the Foreign Language Teaching Forum and is an integrated service for foreign language teachers, dedicated to encouraging communication, sharing, and collaboration at all levels. The broad discussion topic is foreign language teaching methods for any level of instruction in all languages. Students in teacher training programs, teachers both new and experienced, administrators, and other professionals interested in any aspect of foreign language teaching are invited to participate in discussions. Messages are sent via email and are also archived in a searchable database. The website is hosted by the State University of New York College at Cortland.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
World Languages
Material Type:
Teaching/Learning Strategy
Provider:
Individual Authors
Date Added:
03/29/2023
Henrik Theiling's Script Teacher
Read the Fine Print
Educational Use
Rating
0.0 stars

This is a program designed to teach individuals different language scripts, among which Arabic is included. It is an exam/game designed to test whether or not the student understands the sound the letters make; an Arabic letter is shown, and students must click on the corresponding sound in English. It is available for standalone Arabic letters, ligatures, and numerals. The game keeps track of the percentage of correct inputs scored. Different transliteration options are available. Scroll down the table to see the row for Arabic links.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
Material Type:
Game
Interactive
Provider:
Individual Authors
Date Added:
03/29/2023
ICT and the physical learning environment (تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وبيئة التعلم المادية )
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-SA
Rating
0.0 stars

By the end of this unit teachers should be able to:

Technological literacy 5- (a) Integrating the activity of using computer labs in teaching activities on a continuous basis.

Technology Literacy 5- (b) Work to manage the process of using complementary information and communication technology resources with individuals and small groups of students in the regular classroom so that other educational activities in the classroom are not disrupted.

Deepening knowledge 5- (a) Placing and organizing computers and other digital resources in the classroom so that learning activities and social interactions are supported and enhanced among the classroom students.

بحلول نهاية هذه الوحدة ، يجب أن يكون المعلمون قادرين على:

محو الأمية التكنولوجية 5- (أ) تكامل نشاط استخدام معامل الكمبيوتر في الأنشطة التعليمية بشكل مستمر.

محو الأمية التكنولوجية 5- (ب) العمل على إدارة عملية استخدام موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التكميلية مع الأفراد والمجموعات الصغيرة من الطلاب في الفصول الدراسية العادية حتى لا تتعطل الأنشطة التعليمية الأخرى في الفصل.

تعميق المعرفة 5- (أ) وضع وتنظيم أجهزة الكمبيوتر والموارد الرقمية الأخرى في الفصل الدراسي بحيث يتم دعم وتعزيز الأنشطة التعليمية والتفاعلات الاجتماعية بين طلاب الفصل.

Subject:
Education
Educational Technology
Material Type:
Unit of Study
Author:
AUC
UNESCO Cairo
Date Added:
05/12/2023
Ilkhanid Mihrab
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

This art history video discussion examines the "Mihrab" (prayer niche), 1354--55 (A.H. 755), just after the Ilkhanid period, Isfahan, Iran, polychrome glazed tiles, 135-1/16 x 113-11/16 inches / 343.1 x 288.7 cm (Metropolitan Museum of Art, New York).

Subject:
Art History
Arts and Humanities
Literature
Visual Arts and Design
Material Type:
Diagram/Illustration
Lecture
Provider:
Khan Academy
Provider Set:
Smarthistory
Date Added:
04/06/2023
Intermediate Conversational Phrases and Terms
Read the Fine Print
Educational Use
Rating
0.0 stars

This webpage lists intermediate-level conversational phrases and terms. The terms are listed in Arabic, transliteration, and English translation. The more difficult terms are presented with brief commentary to supply context. The listed terms and phrases include words conducive to beginning and sustaining fairly complex and wide-ranging conversations.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
World Languages
Material Type:
Activity/Lab
Reading
Provider:
Wikibooks
Date Added:
03/29/2023
LPREN
Read the Fine Print
Educational Use
Rating
0.0 stars

The Language Policy Research Network (LPREN) is an international organization of researchers, scholars, and stakeholders in the field of educational language policy. LPREN Ős mission is to connect a global network of researchers, scholars, and stakeholders dedicated to providing information, advocacy, and outreach around issues of language policy. Links to various journals, university research, and independent research are provided.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
World Languages
Material Type:
Lesson
Provider:
Center For Applied Linguistics
Date Added:
03/29/2023
Learn Arabic
Read the Fine Print
Educational Use
Rating
0.0 stars

Learn Arabic is a website that aims to teach Arabic via games and activities. Members can compete for top spots as they earn badges by completing lessons. The lessons start with the alphabet and all of its variations and move up through simple words and phrases. Plans are in the works to add more complicated lessons for intermediate and advanced learners. Lessons include interactive books, videos, games, vocabulary lists, and more depending on the lesson. Users can sign up for Arabic tips emailed to them. The site includes a blog as well.

Subject:
Arts and Humanities
English Language Arts
Language, Grammar and Vocabulary
Languages
World Languages
Material Type:
Activity/Lab
Game
Interactive
Lecture
Reading
Provider:
LearnArabic
Date Added:
03/29/2023
Legends and Folktales
Unrestricted Use
Public Domain
Rating
0.0 stars

Video recreations that teach world legends and folktales will be enjoyed by all audiences.

Afghanistan - Eight Strands for Afghanistan; Albania - The Land of the Eagles; Algeria - The Legend of Tin Hinan; Angola - Kianda Takes a Bride; Azerbaijan - The Dove and Peace; Bolivia - The Legend of Chijchipa; Brazil - The Amazon River; Burma - Moguk - The Legend of the Rubies; Cambodia - The Tale of Thunder and Lightning; China - Journey to Dadu Marco Poso, The Silver Fish and The Great Wall.

Colombia - The Legend of Furatena; Djibouti - The Legend of Hadal Mahiss; DRC - The Kingdom of Kongo; Egypt - Cleopatra; Eritrea - Queen of Sheba; Ethiopia - The Lion's Whisker; Georgia - The Pheasant of Tbilisi; India - Taj Mahal; Indonesia - The Legend of Merong Mahawangsa; Iran - The 1001 Nights; Iraq - Abul Abbas the Elephant; Israel - Solomon the Wise King; Ivory Coast
The Legend of Queen Pokou.

Japan - The Naming of Mount Fuji; Kazakhstan - The Legend of the Dombra; Kenya - The Spirit Wife; Kurdistan - Legend of Zembilfiroz; Kuwait - Mariam and Salim: Defenders of Kuwait; Lebanon - Cadmus The First Teacher; Liberia - The Chief's Wise Wife; Libya - The Legend of Cyrene; Mali - The Lost Manuscripts of Timbuktu; Mexico - The Lengend of Popocateptl & Iztaccihuatle; Mongolia- The Camel and the Rat; Morocco - The Legend of the Almond Tree; Nepal -Boudhanath; Nigeria - Bayajidda; North Korean - The Legend of Tangun; Oman - The Frozen Dates.

Philippines - The Legend of Apo Lakay-Lakay, The Chocolates Hills of Bohol Island, Legend of Alitaptap and the Fireflies; Poland - The Mermaid of Warsaw; Portugal - The Rooster from Barcelos; Saudi Arabia - Poetry in Pre-Islamic Arabia Qays and Layla, Poetry in Pre-Islamic Arabia Antara and 'Abla; Serbia - Marko - Hero and King; Somalia - The Camel in the Sky; Syria - How the West Was Won by the Arabs; Thailand - Ta-in and Ta-na; Tunisia - Queen Ellissar, The Punic Wars; Turkey - Troy; Turkmenistan - Sultan Sanjar and the Fairy; UAE - The Milk Container; Uzbekistan - How Samarkand Got Its Name; Venezuela - The Five White Eagles; Vietman - The Legend of Betel: Cao Tan and Cao Lang; Yemen - The Discovery of Coffee.

Subject:
Arts and Humanities
Cultural Geography
History
Social Science
World History
World Languages
Material Type:
Lecture
Provider:
Defense Language Institute - Foreign Language Center
Date Added:
04/05/2023
Let's Learn Arabic
Unrestricted Use
CC BY
Rating
0.0 stars

Let's Learn Arabic is a tutorial designed to introduce users to reading and writing in Arabic. The tutorial is composed of a total of five lessons and begins with a brief historical background about the language. The first and second lessons provide an introduction to the letters that make up the alphabet. The next three give a number of example demonstrating how to combine the letters into words. Audio files demonstrating the names of all of the letters are provided.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
World Languages
Material Type:
Homework/Assignment
Reading
Provider:
Fadi S.
Date Added:
03/29/2023
LinguaFolio Like Activities
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

This module will focus on supporting the autonomous learning activities discussed in Module 3 with LinguaFolio-like activities, such as can-do statements and other reflective, formative self-assessments, to enhance your daily instruction. LinguaFolio-like activities tailored to your curriculum should become an integral part of your lesson planning and classroom instruction. You will decide how to integrate these activities in a way that brings the greatest benefit to your language learners. The more frequently you embed LinguaFolio activities into your lesson plans, the more familiar learners will be with the process. As learners take ownership of their learning, using LinguaFolio as a formative assessment becomes a natural part of the instructional process.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
World Languages
Material Type:
Activity/Lab
Assessment
Teaching/Learning Strategy
Provider:
University of North Carolina at Chapel Hill School of Education
Provider Set:
LEARN NC Lesson Plans
Date Added:
03/29/2023
Listen to Learn
Read the Fine Print
Educational Use
Rating
0.0 stars

UCLA's Listen to Learn activities page features numerous, high-quality videos and activities covering a variety of Arabic dialects, including Iraqi, Lebanese, Egyptian, Moroccan, as well as Modern Standard Arabic. Users may pick from a number of speakers within a chosen dialect, all of whom speak from readily available text about a range of topics, including family life, culture, school, activities, and food. Each topic is accompanied by a video and activities designed to reinforce the vocabulary and ideas covered in the video.

Subject:
Arts and Humanities
Languages
World Cultures
World Languages
Material Type:
Activity/Lab
Interactive
Lecture
Reading
Provider:
University of California - Los Angeles
Date Added:
03/29/2023
Mada Accessibility & AT Glossary
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC-SA
Rating
0.0 stars

Mada’s Glossary is the first dictionary of its kind, which includes terms related to ICT accessibility and assistive technology (AT) in the Arabic language. The Glossary was developed to serve as a vital resource for capacity building within ICT services, accessibility, and assistive technology in Qatar and beyond. Mada’s Glossary is essential to educate professionals, researchers, and individuals interested in the basic terms used in these fields. It is considered one of the first initiatives to provide such resources in Arabic.

Subject:
Computer Science
Computer, Networking and Telecommunications Systems
Material Type:
Reading
Date Added:
04/11/2023
Mada Innovation Program
Conditional Remix & Share Permitted
CC BY-NC
Rating
0.0 stars

The purpose of Mada innovation program is to encourage innovators to bring relevant innovative Arabic assistive technologies and accessibility products and services for Persons with disabilities and the elderly.

Subject:
Applied Science
Computer Science
Computer, Networking and Telecommunications Systems
Education
Environmental Science
Information Science
Material Type:
Activity/Lab
Data Set
Diagram/Illustration
Simulation
Date Added:
04/11/2023
Morse Code Translator
Read the Fine Print
Educational Use
Rating
0.0 stars

This interactive Morse Code translator allows you enter a message in Morse Code using dots and dashes and recieve output in the form more a message, sound or light. It uses International Morse Code. Ham Radio operators may be interested in using this tool. Multiple alphabet types are supported.

Subject:
Career and Technical Education
Communication
Computer, Networking and Telecommunications Systems
Electronic Technology
English Language Arts
Information Science
Material Type:
Interactive
Lesson
Provider:
morsecode.world
Date Added:
02/06/2023